L'Europe finit dans le vert, sans l'appui des investisseurs américains